"Fange i Kaukasus" er en af de legendariske film fra sovjetisk film. En ukompliceret historie om de næste eventyr for en studerende Shurik gjorde et stænk på billetkontoret. Denne komedie er over 45 år gammel, men millioner af mennesker ser fortsat og reviderer den.
Hemmeligheden bag filmsucces
"Fange i Kaukasus" blev frigivet i sovjetiske teatre den 1. april 1967. Filmens succes var simpelthen øredøvende. Indtil slutningen af året så næsten 77 millioner seere det, hvilket gjorde det muligt for Gaidais film at tage førstepladsen i billetkontoret. Hemmeligheden bag denne komedies langsigtede succes er enkel. Det blev leveret af karakterernes vittige dialoger, instruktørens og rollebesætningens strålende arbejde. Af ingen ringe betydning for filmens succes er en stærk positiv ladning, som er karakteristisk for alle film af Leonid Gaidai.
Selvom begivenhederne i komedien finder sted et eller andet sted i Kaukasus, fandt filmprocessen næsten udelukkende sted på Krim, hovedsageligt i Alushta og dens omgivelser.
Legendariske treenighed
Ud over Shurik selv er den centrale plads i komedien besat af den legendariske filmtreenighed - Coward, Goonies and Experienced - udført af Yevgeny Morgunov, Georgy Vitsin og Yuri Nikulin. Få mennesker ved, at efter at manuskriptet blev godkendt, havde filmteamet problemer med skuespillerne. Straks to medlemmer af treenigheden - Morgunov og Nikulin - nægtede at skyde "fange i Kaukasus". Skuespillerne kunne ikke lide komediescriptet. Gaidai overbeviste dem imidlertid om, at de ved fælles bestræbelser ville rette op på scenariet.
Når man ser på den komplette idyl på skærmen, er det svært at tro, at den legendariske skuespil-treenighed ofte ikke kunne finde et fælles sprog. Medlemmerne af filmteamet i deres erindringer sagde, at den mest uforudsigelige af skuespillerne var Yevgeny Morgunov. Efter filmen "Operation Y" og andre eventyr af Shurik kom "stjernefeber" til ham, så skuespilleren ikke behøvede at opgive optagelserne midt i arbejdsprocessen. I stedet for Morgunov kan du ofte se et stunt-dobbelt med en lignende fysik i rammen.
Leonid Gaidai forsøgte på enhver mulig måde at undgå skandaler på sættet. Han elskede at tilskynde til kreativt oprør og improvisation. For hvert trick, han kom på, gav han skuespilleren en flaske champagne, som dengang var mangelvare. En sådan pris blev tildelt Vitsin for at opfinde episoden med podningen af Morgunov og Nikulin for scenen med ridser på fødderne.
"Fange i Kaukasus" gav folket mange sætninger, der senere blev bevingede: "Memento mori - øjeblikkeligt til søs", "Undskyld fuglen …", "Bambarbia, kerguda", "Kort sagt, Sklikhasovsky!" og mange andre.
Student Shurik
Shurik i komedien blev spillet af skuespilleren Alexander Demyanenko. Efter at have filmet Gaidais film var han en reel succes, men skuespilleren var ikke særlig glad for det. Derefter hang det vellykkede billede af Shurik, som et Damoklesværd, over skuespilleren og lod ham ikke gå ud over den komiske rolle.
Kaukasisk fange
Skuespillerinden Natalya Varley medvirkede i rollen som en kaukasisk fange, "en atlet, et Komsomol-medlem og bare en skønhed". Gaidai forsøgte mange skuespillerinder for rollen som Nina, herunder de første skønheder, men bosatte sig på Varley. Instruktøren blev betaget af hendes ekstraordinære charme og ungdommelige spontanitet. Skuespilleren havde derefter lidt erfaring. Hun kom til biografen fra cirkuset. På sættet lykkedes det ikke med alt, men den mest stødende for Varley var, at hun ikke formåede at give sin heltinde godt udtryk. Nina blev udtrykt for hende af Nadezhda Rumyantseva, og sangen om bjørne blev udført af Aida Vedishcheva. På trods af dette, efter komedien, fik Varley universel berømmelse.
Kammerat Saakhov
Vladimir Etush spillede rollen som Ninas uheldige forlovede og lederen af District Committee for Agriculture. I modsætning til den perky treenighed, for at skabe en endnu større komisk effekt, var hans karakter på skærmen ekstremt seriøs hele tiden. Oprindeligt ønskede Gaidai, at Saakhov skulle være parodi og grotesk, men Etush var i stand til at overbevise instruktøren.
Mindre roller
Støtteaktørerne udførte glimrende deres roller og bragte komedien en unik smag. Den uforlignelige Frunzik Mkrtchyan spillede rollen som Ninas onkel, og hans kone på skærmen blev spillet af skuespillerens rigtige kone, Donara Mkrtchyan. Mikhail Gluzsky spillede administratoren af hotellet, som Shurik kom til på jagt efter kaukasisk folklore. Gaidai fandt en rolle i komedien til sin kone Nina Grebeshkova. Hun spillede en sygeplejerske på et mentalt hospital. Pyotr Repnin var overlæge. Chaufføren Edik, der hjalp Shurik med at flygte fra mentalhospitalet, blev spillet af Ruslan Akhmetov.
Æsel Lucy
Efter frigivelsen af "The Caucasian Captive" vågnede det berømte æsel Lucy. Den, der forfulgte Nina sammen med Shurik i filmens første scene. Æslet blev født i 1948. Den gennemsnitlige levetid for disse dyr er 30-40 år. Imidlertid havde Luce en chance for at leve i en alder af 61 år. Sidste gang hun rystede i gamle dage i 2005 med hovedrollen i Bondarchuks film "9. firma".
