Nikolai Gogols historie "Taras Bulba" inspirerede mange russiske og udenlandske komponister. I alt blev der skabt mere end 10 musikstykker baseret på hendes motiver. Ikke alle havde succes, og nogle blev aldrig iscenesat.
De første operaer baseret på "Taras Bulba"
Den første opera baseret på Gogols historie blev skabt af komponisten Nikolai Yakovlevich Afanasyev omkring 1860. Nikolai Afanasyev var forfatter til mange succesrige operaer, såsom La Bayadère, Joseph, Robert the Devil, men hans Taras Bulba tilhører ikke den bedste del af forfatterens arv - operaen er aldrig blevet iscenesat.
Taras Bulba af den russiske komponist Kashperov blev først iscenesat i 1887 på Bolshoi Theatre. Operaen var en succes, men den blev aldrig en klassiker: nu er den ikke i repertoirerne på verdens førende teatre.
Musikværker baseret på Taras Bulba blev også skabt af Kuhner (for Mariinsky Theatre), den argentinske komponist Arturo Berutti, den russiske forfatter Trailin og franskmanden Russo.
Sokalsky's store opera "belejringen af Dubno" blev oprettet på baggrund af plot af Taras Bulba. Komponisten begyndte at arbejde på den i 1876 og afsluttede den i 1884. Ifølge kritikere blev værket ikke opretholdt i den ønskede stil, komponisten manglede erfaring og viden, skønt hans medfødte talent mærkes i operaen.
Hele Taras Bulba af Sokalsky blev aldrig installeret hvor som helst.
Opera "Taras Bulba" Lysenko
Den ukrainske komponist Nikolai Lysenko blev forfatter til den mest berømte opera baseret på Gogols historie. Lysenko skabte sit arbejde i 10 år, fra 1880 til 1890, men de første produktioner blev først udgivet i 1920'erne. Komponisten formåede ikke at færdiggøre sin version af Taras Bulba, som forblev uorganiseret.
Den første version af operaen blev lavet af Steinberg, men han supplerede kun den originale version med orkestrering. Arbejdet blev betydeligt beriget af redaktionerne for Revutsky, Lyatoshinsky og Rylsky. De omarbejdede ouverturen og skrev flere nye scener, herunder finalen i operaen - afbrænding af Taras. Derudover blev handlingen let redesignet: dens fokus skiftede fra Andrias tragedie til det generelle billede af historiske begivenheder og Taras personlighed. Lysenkos Taras Bulba betragtes som et af de lyseste værker i ukrainsk opera, toppen af dens udvikling. Det kombinerer arven fra Glinka, Mussorgsky og andre store russiske komponister med ukrainske folkemotiver.
Moderne musikalsk produktion baseret på "Taras Bulba"
I 2002 på Poltava Academic Ukrainian Music and Drama Theatre. N. V. Gogol blev præsenteret for offentligheden det musikalske værk "Taras Bulba" af den ukrainske komponist Alexei Kolomiytsev. Dens genre betegnes som "let opera": værket er ikke overbelastet med komplekse ensembler, og dets form er forståelig for almindelige seere.
