Farvning af gamle, sorte og hvide film er blevet mere og mere populært på det seneste. Ikke alle malerier drager fordel af en sådan transformation. Så hensigtsmæssigheden ved farvning er tvivlsom.
Skal du se farvede film?
Svagheden og styrken ved at farve gamle film ligger i teknologien. Faktum er, at bånd naturligvis ikke males med hånden, da det ville tage frygtelig meget tid, alt arbejdet efter layout og beregninger udføres af computere. Og det er her, problemerne begynder.
Virkelig gamle film, der blev optaget i sort og hvid, fordi det var billigere eller lettere, har normalt ikke meget detaljer i rammen. Billedet er så gennemtænkt og slikket (for at udjævne teknologiens ufuldkommenhed), at det er ret let at male det ved hjælp af computerteknologi. Derfor blev den gamle "Askepot" i farve simpelthen levende. Efter alt blev alle planerne for denne film lavet til de gamle kameraer, der simpelthen "stammede" om overdreven detaljer. Dette betyder, at arbejdet med farvning eller farvning i dette tilfælde var ret simpelt.
"Gone with the Wind" var et af de første billeder, der blev skudt i farve ved hjælp af den mest sofistikerede teknologi ved hjælp af farvefiltre, tre forskellige film og andre tricks.
Malede biografproblemer
Det er en helt anden sag, når de begynder at male de film, der blev filmet i sort og hvid efter instruktørens idé. Dette vedrører først og fremmest "Seventeen Moments of Spring". I henhold til instruktørens intention var det sort-hvide billede at "bringe" seeren tættere på begivenhederne. Samtidig var teknikken på tidspunktet for filmen meget mere perfekt end i situationen med den samme "Askepot", så rammerne er mættet med skygger og detaljer. Denne tv-film i sin sort-hvide version er visuelt tæt på ideel. Dens farvelægning, selv på moderne udstyr, er fyldt med unøjagtigheder, mærkelige beslutninger og fejl. Som et resultat ødelægges billedets integritet, indtrykket forværres, biografens magi fungerer ikke.
Tidligere, da en film blev malet for hånd, var omkostningerne pr. Minut til farvning af en film mindst tre tusind dollars, det vil sige omkring halvtreds tusind for dagens penge.
Imidlertid har farvelægning sine fordele. Som minimum rengør specialister, når de behandler et bånd, dets digitalisering filmen for støj, ridser, gendanner lyd og opdaterer lydsporet. Derudover mener forfatterne af projektet til farvning af gamle film, at det på denne måde er muligt at tiltrække en ung seers opmærksomhed på gamle film. Faktisk er det ret vanskeligt at imponere moderne børn, der er vant til lyse farver med den gamle, sort-hvide "Askepot", på trods af de mange fordele ved denne film er farveversionen meget mere interessant for børn.
