Som regel danner litterære værker grundlaget for librettoer til operaer og balletter. Karakterernes lysstyrke, spændende plot inspirerer komponister til at skabe musik, som undertiden bliver mere populær end en litterær kilde.
SOM. Pushkin i musik
Måske tiltrak Alexander Sergeevichs værker ofte opmærksomhed fra russiske komponister. Romanen i verset "Eugene Onegin" inspirerede den geniale komponist P. I. Tchaikovsky for at skabe operaen med samme navn. Librettoen, der kun generelt ligner den oprindelige kilde, blev skrevet af Konstantin Shilovsky. Fra romanen var kun kærlighedslinjen på 2 par tilbage - Lensky og Olga, Onegin og Tatiana. Onegins mentale skynderi, som han blev optaget på listen over "ekstra mennesker", er udelukket fra plottet. Operaen blev først iscenesat i 1879 og er siden blevet medtaget i næsten ethvert russisk operahus repertoire.
Man kan ikke undgå at huske historien "The Spades Queen" og operaen skabt af P. I. Tchaikovsky baseret på hendes motiver i 1890. Librettoen blev skrevet af komponistens bror, M. Tchaikovsky. Pyotr Ilyich skrev personligt ordene til Eletsky's arier i akt II og Liza i III.
Historien "The Queen of Spades" blev oversat til fransk af Prosper Mérimée og blev grundlaget for operaen, skrevet af komponisten F. Galevi.
Pushkins drama Boris Godunov dannede grundlaget for den store opera skrevet af Modest Petrovich Mussorgsky i 1869. Premieren på forestillingen fandt sted kun 5 år senere på grund af censurhindringer. Publikums entusiastiske entusiasme hjalp ikke - operaen blev fjernet fra repertoiret flere gange af censurårsager. Det er klart, at begge forfatteres geni for tydeligt fremhævede problemet med forholdet mellem autokraten og folket såvel som den pris, man skal betale for magten.
Her er et par flere værker af A. S. Pushkin, som blev det litterære grundlag for operaerne: The Golden Cockerel, The Tale of Tsar Saltan (N. A. Rimsky-Korsakov), Mazepa (P. I. Tchaikovsky), The Little Mermaid (AS S. Dargomyzhsky), "Ruslan and Lyudmila" (MI Glinka), "Dubrovsky" (EF Napravnik).
M. Yu. Lermontov i musik
På baggrund af Lermontovs digt "The Demon", den berømte litterære kritiker og forsker af hans arbejde P. A. Viskovatov skrev librettoen til operaen af den berømte komponist A. G. Rubinstein. Operaen blev skrevet i 1871 og iscenesat på Mariinsky Theatre i Skt. Petersborg i 1875.
A. G. Rubinstein skrev musik til et andet stykke af Lermontov: "Sang om købmanden Kalashnikov." En opera med titlen Købmand Kalashnikov blev iscenesat i 1880 på Mariinsky Theatre. Forfatteren af librettoen var N. Kulikov.
Mikhail Yurievichs drama "Masquerade" blev grundlaget for balletten "ballet" Masquerade "af A. I. Khachaturian.
Andre russiske forfattere inden for musik
Dramaet "The Tsar's Bride" af den berømte russiske digter L. A. Meia dannede grundlaget for operaen af Rimsky-Korsakov, skrevet i slutningen af det 19. århundrede. Handlingen finder sted ved retten til Ivan the Terrible og har udtalt træk fra den æra.
Rimsky-Korsakovs opera "Kvinden i Pskov" er også dedikeret til temaet for den tsaristiske vilkårlighed og manglende rettigheder for emner, den frie by Pskovs kamp mod erobringen af Ivan den frygtelige, hvis libretto blev skrevet af komponisten selv baseret på dramaet fra LA Kan.
Rimsky-Korsakov skrev også musik til operaen The Snow Maiden baseret på fortællingen om den store russiske dramatiker A. N. Ostrovsky.
Opera baseret på eventyret af N. V. Gogols "May Night" blev skrevet af Rimsky-Korsakov baseret på komponistens egen libretto. Et andet værk fra den store forfatter, "The Night Before Christmas", blev det litterære grundlag for operaen af P. I. Tchaikovsky "Cherevichki".
I 1930 blev den sovjetiske komponist D. D. Shostakovich skrev operaen "Katerina Izmailova" baseret på historien af N. S. Leskov "Lady Macbeth fra Mtsensk District". Shostakovichs banebrydende musik tiltrak en strøm af hård, politisk motiveret kritik. Operaen blev fjernet fra repertoiret og restaureret først i 1962.
