Bøgerne fra den anerkendte klassiker inden for børne- og ungdomslitteratur, Hector Malo, blev ejendommen til europæisk prosa i det 19. århundrede. I sine skrifter beskrev den franske romanforfatter ikke kun pålideligt scener fra det afklassificerede lumpen proletariats hårde liv, men reflekterede også hans egne idealer og liberalistiske synspunkter.
Værkerne fra Hector Malo sammen med værkerne fra Balzac og Hugo betragtes som klassikere i den franske litteratur fra det 19. århundrede. Få er et stort realistisk talent, der støder op til Honore de Balzacs skole. Eksperter vurderer forfatterens realisme som betinget, da der er en vis grad af sentimentalisme og idealisering i den. En sådan litterær stil var generelt karakteristisk for datidens prosa rettet til børn. Malo havde hverken Balzacs royalty eller Maupassants gnist eller optøjer af Dumas 'fantasi. Han var enkel og konsekvent i sit arbejde; forsigtigt, ydmygt og diskret undervist i godhed. Ligesom man kun kan undervise et barn, mens den unge sjæl er modtagelig for den rene kilde.
Biografiske oplysninger
Forfatteren Hector Malots fulde navn og pseudonym er Hector Henri Malot. Hector Henri Malo blev født i provinsbyen La Bouy på den nedre Seine (Frankrig) i 1830. Han fik sin grundskoleuddannelse i Rouen, sin erhvervsuddannelse i Paris. Hans far var notar og drømte, at hans advokatsøn ville fortsætte familievirksomheden. Men Hector nægtede at arbejde inden for dette felt og dedikerede sig fuldt ud til litterær kreativitet. Efter at have levet et langt og hårdt liv døde forfatteren i 1907 i en alder af 77 år.
At være en respektabel og respektabel person førte Malo en målt og rolig livsstil. Der var ingen skarpe vendinger, ingen dramaer i hans personlige liv i forfatterens skæbne. Men dette var ikke en grund for memoirister til at kalde hans biografi uinteressant. Selv i den mest kedelige og banale eksistens er nogle gange enkle og evige sandheder skjult. Her er nogle eksempler på dette:
- Den juridiske uddannelse, som Hector modtog, antog, at han ville have dannet en akademisk, gejstlig måde at udtrykke sig på. På trods af dette lykkedes Little at skabe en helt anden stil til at udtrykke sine tanker. Hans bøger er skrevet på et livligt, fantasifuldt og tilgængeligt sprog.
- Fra sin ungdom var Hector præget af en venlig holdning til mennesker, en oprigtig interesse for deres skæbne. Som en nær ven af forfatteren og pamfletteren Jules Valles, som de var forenet med af politiske synspunkter, hjalp Little ham med penge og støttede ham moralsk. Dette gjaldt især perioden for revolutionærens eksil i London. Takket være hjælp var Malo i stand til at se lyset fra Valles-manuskriptet "Child" (L'enfant). For sin åbne og direkte karakter modtog Hector kaldenavnet "Ærlig lille" blandt sine venner og medforfattere.
- Ofte forsøgte forfatteren gennem sine værker at påpege manglerne i samfundet og omsætte sine liberalistiske synspunkter i praksis. Emile Zola kritiserede ofte Malo for det faktum, at forfatterens position i sine romaner er meget fremtrædende, hvilket gør dem fra en fortælling til en erklæring om hans idealer.
Den litterære arv fra Hector Malo
Ved at dedikere sig til litterær kreativitet kombinerede Hector Malo en prosaskribent med en journalists aktivitet. I de populære tidsskrifter "Vek" (Le Siècle) og "Time" (Le Temps) offentliggjorde han noter, essays, artikler. Med stor succes kørte publicisten kolonnen "litterær feuilleton" i Opinion nationale. Hector Malos popularitet som romanforfatter begyndte med en trilogi skrevet mellem 1859 og 1866. Bøgerne Elskere, ægtefæller og børn er blevet kombineret under titlen Ofre for kærlighed. Senere arbejdede han med store litterære former og blev forfatteren til omkring 60 værker. I sin bog La Vie moderneen Angleterre fortalte Little fordelene ved manuel arbejdskraft og det engelske uddannelsessystem baseret på den. Retfærdighed er en af hans mest berømte romantiske romaner.
Arbejdstiden som litterær bidragyder til Journal of Education and Entertainment blev frugtbar for Malo. Redaktionen, ledet af Pierre Etzel og Jules Verne, omfattede berømte forfattere, talentfulde illustratorer, fremtrædende forskere og undervisere. De stræbte efter at”undervise og undervise under underholdning” og krævede, at forfatterne af publikationer fulgte denne kanon så meget som muligt. Jeg var lidt gennemsyret af denne idé og besluttede at skrive en bog til børn. Det blev udgivet i 1869 og havde titlen Romain Calbri's eventyr. Publikationen blev dekoreret med graveringer af den berømte franske kunstner Emile Bayard.
Bogen fortæller om skæbnen til en tomboy fra en fiskerifamilie, der efter sin fars død forblev under pleje af sin onkel, en usurer. Efter at være undsluppet fra ham vandrer Romain over Frankrig. Oplever fantastiske begivenheder, styrker drengen sin karakter på vej til sin elskede drøm - at blive en rigtig sømand. Læserne kunne godt lide eventyrhistorien. Inspireret af sin succes besluttede Malo at fortsætte med at skabe litteratur til børn. Et par år senere udgav han bogen "Uden en familie", helt uvidende om, at dette værk ville gøre ham berømt over hele verden.
Historien om en fundende dreng, Remy, der, der vandrer rundt i fremmede, ikke holder op med at lede efter sine forældre, blev præsenteret for læseren. Han udholder stadigt al modgang, fortvivler aldrig og finder som et resultat hans rigtige familie et hjem. Den tredje bog "I familien" (1893) fortæller om den venlige og modige forældreløse pige Perrin, der begiver sig ud på en lang og farlig rejse. Hendes mål er at finde sine slægtninge på alle måder.
Alt, hvad der er lille, er skrevet i genren af en børnehistorie er en sand, følelsesladet og rørende historie om livet og prøvelserne, der faldt hos et ensomt barn, om almindelige menneskers situation i det 19. århundrede. På trods af de triste sider og dramatiske situationer opleves fortællingen af sjove og sjove episoder fra børnenes liv, smagsfuld med humor, dekoreret med billeder af folklivet. Epigrafen til værkerne af Hector Malo kan meget vel være de linjer, han skrev om sine karakterer: "Skæbnen vender sig ikke længe væk fra dem, der har modet til at bekæmpe det."
På listen over de 100 bedste bøger nogensinde
Ingen af værkerne skabt af Hector Malo bragte ham en berømmelse som historien "Uden familie". Værket blev tildelt prisen for det franske akademi. Eventyr blev ikke kun læst af børn, men også af voksne. Det er bemærkelsesværdigt, at forfatteren måtte skrive dette litterære værk to gange. Bogen, der blev offentliggjort i 1878, indeholder en gendannet version af det originale manuskript. Sider af den oprindeligt skrevne tekst gik tabt under belejringen af Paris under den fransk-preussiske krig. Brugte en stor indsats for at genskabe det tidligere skrevet fra hukommelsen. Og det var det værd! Den klassiske roman af fransk børnelitteratur fra det 19. århundrede, udgivet af Hector Malo, i næsten halvandet århundrede har været på den øverste liste over hundrede eksempler på verdenslitteratur for børn og unge.
"Uden familie" var den mest læste blandt dengang datidens børn. I forfatterens levetid blev historien oversat fra fransk til mange europæiske sprog. I Rusland blev der inden 1917 lavet mindst 7 forkortede oversættelser til russisk. I dag aftager læsernes interesse for den franske almindelige drengs skæbne stadig ikke. "Uden familie" bliver fortsat genoptrykt. Et eksempel er serien "A Book for All Seasons" (forlag "ENAS-kniga"), overskriften "Books for Thinking Children" om e-læsning af elektroniske ressourcer.
Historien Lidt om, hvordan drengen Remi gik sin vanskelige vej med kærlighed og varme at møde alle, der tilfældigvis var i nærheden, anerkendes af eksperter som et af de bedste eksempler på uddannelseslitteratur i slutningen af det 19. århundrede. Mange moderne forældre og skolelærere deler den opfattelse, som en af læserne har givet udtryk for: For at uddanne en ung sjæl, undervise venlighed og empati er det nok fra de franske forfattere at lade barnet kun læse to bøger - "Les Miserables" af Victor Hugo og "Uden en familie" af Hector Malo. Præstens barmhjertighed, der tilgav Jean Valjean for de stjålne lysestager, og sjælefølelsen hos almindelige mennesker, der omgav drengen Remy, reddede deres sjæl, tillod ikke hende at gå til grunde og blive bitter. Disse to bøger er mange bind værd, mange moral og opgaver.
Den kunstneriske unikhed af værkerne fra Hector Malo
I bøgerne fra den franske romanforfatter, skrevet om børn og børn, tiltrækker meget retmæssigt opmærksomhed: det underholdende plot og heltenes usædvanlige skæbne og en forskellig social baggrund og forfatterens livlige, forståelige tale. Geografisk information er organisk vævet ind i fortællingen, detaljerne i Frankrigs folkeliv i det 19. århundrede spores levende. Hvad angår litterære træk, bruger forfatteren af historien "Uden familie" flere skriveteknikker:
- Værket præsenterer forskellige fiktionsgenrer, hvis forhold i teksten dikteres af handlingen. Den første del indeholder funktionerne i en typisk forældrehistorie; begyndelsen af anden del er en klassisk rejsehistorie; i anden halvdel af anden del er der tegn, der er karakteristiske for eventyrlitteratur.
- Historien er fængslende og dygtigt designet. At styrke plottets spænding såvel som at øge læsernes interesse opnås ved hjælp af hemmeligheder. Den unge heltes eventyr ledsages af uklarheder og gåder, hans rigtige navn såvel som karakterernes position afsløres først i slutningen af bogen.
- Der er ingen maxims og redigeringer "fra forfatteren" i teksten. Han underviser ikke i noget, men inviterer simpelthen til en rejse til Frankrig, som læseren ser gennem et vandrende barns øjne. Samtidig er der et usynligt billede af vejen. Hun ser ud til at være opdelt i stadierne i drengens liv: lære, vokse op, overleve og endelig finde en familie og et hjem.
- Gennem historien ledsager forfatteren altid heltene, evaluerer sine karakterer, føler med dem. Dette er Malos meget personlige skrivestil.
Historien er skrevet på strålende, simpelt og tilgængeligt sprog. I franske skoler lærer børn deres modersmål ved hjælp af det. I vores land er bogen blevet en populær lærebog om det franske sprog for forskellige uddannelsesinstitutioner; går ind i læseplanen for fransk litteratur; inkluderet i alle anbefalede kataloger over bøger til børn og unge.
Visualisering af billeder af litterære karakterer
Det er svært at forestille sig en mere filmisk historie end en børns eventyrhistorie. En litterær og kunstnerisk historie om vandringen af den grundende dreng Remy er blevet filmet mere end en gang.
I Frankrig blev film optaget i førkrigsperioden (1913, 1925, 1934) og derefter i 1958. Efter filmatiseringen i 1981 skabte franskmændene sammen med filmstudierne i Tjekkiet og Tyskland en filmhistorie med samme navn (udgivet i 2000). En af hovedrollerne (den rejsende skuespiller og musiker Vitalis, som blev drengens ven og mentor) blev spillet af den populære skuespiller Pierre Richard. En animeret version i fuld længde (1970) blev udgivet i Japan, som blev døbt i Soyuzmultfilm-studiet. Senere blev japanske animes filmet med lidt forskellige titler: "Remy Homeless Boy" (1977), "Remy Homeless Girl" (1996, studio Nippon Animation).
En lys og let filmhistorie om vandringen af helten i historien "Uden en familie" blev præsenteret i 1984 af sovjetiske filmskabere fra Lenfilm-studiet (instruktør - Vladimir Bortko). Sasha Vasiliev og Yan Khviler spillede med i de vigtigste børns roller. Komponisten Vladimir Dashkevich skrev vidunderlige sange til filmen på Yuliy Kims vers. Efter at have forladt biografen sang børnene med begejstring:”Du vil se, du og jeg vil helt sikkert være heldige! For uheldig for længe. " Filmpremieren i 2019, den franske instruktørs arbejde, Antoine Blosser, er en af de nylige tilpasninger af Hector Malos historie "Uden en familie".
