Ordet "bemærkning" i oversættelse fra fransk betyder "note", "mark", "bemærkning". I litteraturen er det et fortællende element, der ikke er en del af handlingen.
Hvorfor har du brug for en bemærkning?
Opgaven med bemærkningerne er at afklare, hvad der sker med tegnene, hvordan deres miljø ændrer sig osv. Dette er en af de kompositions- og stilistiske teknikker, som forfatteren bruger til at gøre fortællingen mere levende og fantasifuld. En bemærkning kan være direkte relateret til plottet eller have et indirekte forhold til det. De mest slående eksempler på forfatterens bemærkninger findes i dramatiske værker. Dette er for eksempel sætninger skrevet i begyndelsen af hver handling om, hvor handlingen finder sted, hvilke genstande der er til stede på scenen, hvilke af heltene der bevæger sig i øjeblikket osv. Nogle gange er forfatterens bemærkning kun et ord. For eksempel, når det kommer til en karakter, kan bemærkningen se ud som "passer", "falder i søvn", "vender sig væk" osv. Der er også meget lange bemærkninger, der tager en side eller mere. En sådan bemærkning vil forvirre en del af plottet. Det kan enten understrege historiens hovedlinje eller modsige det og skabe en delplot.
Former for bemærkninger
Forfatterens bemærkning, der står i begyndelsen af fortællingen eller dens fragment, kan afklare stedets eller tidens omstændigheder, supplere dataene om begivenhederne, der sker samtidigt med hovedfortællingen. Sådanne bemærkninger findes oftest (men ikke nødvendigvis) i dramatiske værker. En forfatterens note kan også henvise forfatteren til finalen. I fiktiv prosa er der ofte en anden slags bemærkninger. Forfatteren kan for eksempel medtage i fortællingen hans personlige minder forbundet med hans selvbiografi eller med begivenheder, der ikke er relateret til hovedplottet, som han var vidne til.
Tekniske copyright-bemærkninger
En separat type forfatteres bemærkninger inkluderer forklaringer, der ofte udarbejdes som fodnoter eller noter. Disse noter kan afklare en række ting - datoer, information om historiske figurer og begivenheder, om hvor forfatteren tog visse fakta for sit arbejde og meget mere.
Ironi og moral
Forfatterens bemærkninger inkluderer også alle mulige appeller fra forfatteren til læserne. Et slående eksempel på en sådan bemærkning er moral i en fabel, som ikke er relateret til det, der blev sagt tidligere, men samtidig præciserer, hvad der blev sagt. Forudsætningen i den franske ballade hører til den samme form. Forfatteren kan henvende sig til læseren med moralisering eller ironisk. Nogle gange provokerer forfatterens bemærkning læseren til en bestemt holdning til begivenheder.
Lyriske afvigelser, flash fremad og flashbacks
Disse kryptiske navne betegner også typer af bemærkninger. Lyrisk digression bruges til at vise forfatterens følelsesmæssige holdning til de beskrevne begivenheder. Flash fremad henviser til læseren til efterfølgende begivenheder. Denne form for bemærkning bruges ofte i historisk prosa. Flashback - en henvisning til tidligere begivenheder i historien. Denne form for bemærkning kaldes også en hentydning. Nogle gange fortæller forfatteren i epilogen kort, hvad der skete med de næste tegn. Dette er også forfatterens bemærkning.
