Uanset hvilken tro et menneske bekender sig med, har hver sine egne helligdomme. Det være sig korset, Bibelen, Koranen, skrifterne, endda de hellige byer. En af disse helligdomme er Salmen.
Hellig bibel bog
Salteren (eller undertiden "salteren") er en bog, der er en del af Bibelen. Til gengæld indeholder den 150 i den hebraiske version og 151 i de slaviske og græske sange. Disse bønesange kaldes salmer. Nogle gange kaldes salderen for salmer.
Psalter tager sit navn fra det græske "psalthyrion", hvilket betyder navnet på et strengeinstrument. Det var dette instrument, der ledsagede salmen af salmerne af profeten David under den gudstjeneste i Det Gamle Testamente. Forfatterne af disse hellige sange, som det kan dømmes ud fra inskriptionerne i bogen, var hovedsageligt Moses, Salomo, David og andre. Men da de 73 salmer er underskrevet med navnet David og resten, tilsyneladende usignerede, også er hans skabelse, kaldes salmerne således: Salmerne fra kong David.
Alle salmer har form af en persons bønfaldende appel til Gud, men ikke alle har den samme betydning. Så nogle af dem er rosende, andre underviser, andre er taknemmelige, og den fjerde angrer. Nogle af salmene er forudsigelige (der er omkring tyve af dem), de fortæller især om Jesu Kristi liv og om hans kirke.
Guddommelig tjeneste
Under gudstjenester, som det var i de tider med Det Gamle Testamentes Kirke, er Psalter hovedbogen i den ortodokse kirke. Desuden bruger de til forskellige former for tilbedelse deres egne salmer, som er egnede til denne særlige tjeneste. Nogle af dem læses i sin helhed, og nogle - i dele. I henhold til Kirkereglen skal hele salteren i løbet af ugen (kirkens navn) læses, og i løbet af fasten skal denne hellige bog læses to gange i løbet af ugen.
I kirkens tradition er Psalter opdelt i 20 kathisma, eller dele, imellem hvilke det er tilladt at sidde. På dette tidspunkt, i den gamle kirke, blev forklaringen på de læste salmer udført.
Salme
Salmens sang er af stor betydning i den gamle tradition for åndelig praksis, som er grundlaget for ortodokse asketisme. Salmsang er en af de tre hoveddele i hesychasm. De to andre svækker lidenskaber og tålmodighed i bøn. Salmsang er bare en integreret del og en betingelse for renselse fra lidenskaber. Ved at synge salmer kan den troende finde vejen til frelse. De er mættet med hellighed og Helligåndens stemme.
Salderen giver en person den rigtige retning for aktivitet og er faktisk en livslov for en troende. Derfor hjælper salmesang med at finde vejen til Gud og derfor vejen til dig selv.