Denis Fonvizins stykke "The Minor" er et satirisk, meget dybt værk, der ikke har mistet sin relevans i dag. Navnen på heltene - Mitrofanushka, Prostakova, Starodum - blev almindelige navneord, og mange sætninger blev bevingede.
Komedien havde en enorm indflydelse på forfatterens samtidige, og citater fra den to århundreder senere er stadig på mode. Den mest berømte af dem er, hvor fast de er kommet ind i hverdagen på grund af deres kapacitet og aktualitet, som af mange opfattes som folkemusik.
”Jeg vil ikke studere - jeg vil gifte mig” er sandsynligvis den meget berømte sætning fra komedien, som ofte bruges til at beskrive skødesløse unge, der stræber efter glæde i stedet for at studere og arbejde.
”Og så bliver du gift” - om et rentabelt ægteskab som en glimrende måde at blive bosat i livet på: Når du er indgået i en sådan ægteskabsforening, behøver du ikke længere bekymre dig om din fremtid.
"Cabmanen ved, hvor man skal tage" - udtrykket beskriver en selvtilfredse ignoramus, der mener, at det ikke er værd at anstrenge sig selv: der er "specielt uddannede mennesker" til dette. Det er også hensigtsmæssigt at nævne en anden aforisme: "Gud gav mig en elev, en boyar-søn" - uanset hvor meget du lærer ham, alt er ubrugeligt.
“Kontanter er ikke kontantværdighed”, “Det gyldne fjols er alt fjols”, “Uden ædle gerninger er en ædel stat intet” - betydningen af sætningerne er, at rigdom ikke hjælper en person “automatisk” med at blive god.
”Gør ikke forretning, løb ikke væk fra forretning” er en meget aktuel aforisme om en formel holdning til det arbejde, der “udføres”, men kun over for offentligheden og ikke forsøger at opnå det ønskede resultat.
“Det er en synd at skylde på dit held”, “At lære er vrøvl”, “Der er meget små sjæle i den store verden” - alt dette er citater fra den berømte komedie “Mindreårige”.
Nogle citater fra stykket af Denis Fonvizin bruges sjældnere, men dette bliver ikke mindre nøjagtigt og gribende:”Det er bedre at føre livet derhjemme end i andres gang”, “Jeg var ikke blandt de første og ønskede ikke at være blandt de sidste”,“… og dyd har også sit misundelige folk”,“det er lovløst at undertrykke dem, der er som dem med slaveri.”
En slags aforisme, en illustration af absurde konklusioner i fravær af viden kan kaldes Mitrofanushkas berømte opfattelse af, at ordet "dør" er et adjektiv, da "det ikke er hængt og fastgjort til dets sted."
Spillets egenart er forfatterens udbredte brug af folklore såvel som velkendte aforismer, der kan opfattes som folkelige. Disse udtryk i hovedet på mange generationer af læsere er tæt forbundet med teksten til "Mindre", skønt Denis Fonvizin ikke er deres forfatter: "Lev evigt, lær evigt", "Hunden bjeffer - vinden bærer", "Sværdet klipper ikke det skyldige hoved "skyldig", "Du kan ikke gå rundt i din forlovede med en hest", "Husk hvad dit navn var", "Sov i hånden", "Ender i vandet", "En glædelig fest, men til et bryllup."
