I oldtiden blev der dannet en legende om den fantastiske bregneblomst. Heksegenskaber blev tilskrevet den mystiske blomst, takket være hvilken den kunne gøre sin ejer glad for livet. Men det var utroligt svært at finde og plukke en blomst.
Fern Flower Legend
Legenden siger, at bregnen kun blomstrer en gang om året - på en magisk nat på tærsklen til Ivan Kupala. Angiveligt lyser denne lille nat en lille gløder - en blomsterknop - op mellem bregnenes blade. På samme tid står hun ikke stille, men bevæger sig, hopper fra et sted til et andet og kigger endda. Når midnat kommer, åbner knoppen, en brændende blomst dukker op og belyser alt omkring med sit lys. Det siges undertiden, at der i øjeblikket er tordenklap og jorden ryster. Desuden blomstrer blomsten kun i et kort øjeblik, og du skal have tid til at plukke det lige nu.
En modig mand, der beslutter at gå på jagt efter en bregneblomst, skal komme til skoven tættere på midnat, finde et sted, hvor bregnen vokser, tegne en cirkel omkring ham og vente på, at blomsten vises. Men så snart blomsten dukker op, vil de onde ånder forsøge at skræmme våghalsen med al deres magt. Du skal dog tage en kniv og skære din håndflade og derefter sætte blomsten i det resulterende sår og løbe hjem uden at se tilbage.
Men den modige mand, der formåede at få blomsten, modtager en værdig belønning. Han lærer at forstå planter og dyrs sprog. Fra samtalerne mellem planter lærer han hvilken urt der hjælper med hvilken sygdom og kan blive en stor healer. Han er i stand til at tryllebinde enhver pige, han kan lide, eventuelle låse åbnes foran ham, og eventuelle kæder bryder. Forresten, dette er grunden til, at bregne undertiden blev kaldt tåregræs. Men det vigtigste er, at ejeren af en vidunderlig blomst vil opdage alle de skatte, der er skjult i jordens tarm.
Af denne grund er bregneblomsten så ivrig efter at få de onde ånder. Men det gives ikke i hænderne på onde ånder, og de er nødt til at bruge en person til deres egne formål. Nikolai Gogol fortalte en frygtelig historie om dette i sin historie "Aften om aftenen til Ivan Kupala". Dens hovedperson, den fattige gårdarbejder Petro, faldt ubevidst i onde ånders kløer og blev ødelagt af den.
Blomstrer bregnen faktisk?
Videnskaben har længe og pålideligt fastslået, at bregnen reproducerer ved sporer og aldrig blomstrer. Der er dog en version, der nogle gange, omend ekstremt sjældent, en svamp vokser ved bregnerødderne. Når det er modent, bryder dets skal, og svampen begynder at fosforere lidt. Måske så en af de gamle slaver denne svamp og forvekslede den med en mystisk ildblomst?
Men uanset hvor legenden kom fra, fandt den et svar i menneskers sjæle og inspirerede dem til nye vidunderlige og undertiden forfærdelige historier.
