"Night marshmallow streams ether", - sagde i et af digtene fra A. S. Pushkin. Her fungerer ordet "marshmallow" generelt som en betegnelse for vinden, men normalt betød dette ord en bestemt vind.
Zephyr tilhører den kategori af lokale vinde, der adskiller sig fra hovedretningen for den generelle atmosfæriske cirkulation. Sådanne vinde er konstante i et bestemt område, hvor de har en betydelig indflydelse på vejret. Sammen med marshmallows inkluderer sådanne vinde barguzin ved Bajkalsøen, garmsil ved foden af den vestlige Tien Shan, mistral i Provence.
Zephyr - vestvind
Ordet "marshmallow" er oversat fra græsk som "western". Denne vind har været fremherskende i den østlige del af Middelhavet siden foråret. Den når sin største styrke inden sommersolhverv.
Vindmønstrene adskiller sig i de østlige og vestlige dele af Middelhavet. I begge regioner er det en varm vind, men i øst er dens dominans forbundet med regn og storme, mens den i vest ikke medfører nogen forværring af vejret og forbliver en behagelig, "kærtegnende" varm vind. Denne vind er så stærk og hurtig, at de antikke grækere betragtede den som en gudes budbringer.
En sådan forskel i egenskaberne af skumfiduser i de østlige og vestlige dele af Middelhavet afspejles endda i den antikke græske mytologi. I det fjerne vest "placerede" grækerne de velsignede øer - et lykkeligt land, hvor retfærdige mennesker bor, såvel som dem, som guderne har skænket udødelighed. I disse dele, hvor der aldrig er storme eller regn, er det skumfidusen, der blæser.
Marshmallow myter
I den gamle mytologi blev Zephyr repræsenteret som guden for den vestlige vind, til hvem et alter blev rejst i Attika. Faderen til skumfiduser var Astraeus, stjernenhimmelens gud, moderen var Eos, gudinden for daggry, og brødrene var Boreas, Not og Evrus (guderne i nord-, syd- og østvinden).
Zephyr er til stede i mange mytologiske emner, både græsk og romersk.
Zephyrs elskede er nymfen Chloris (i romersk mytologi svarer Flora, blomstergudinden, til hende). Forført af nymfens skønhed kidnapper vestvindens gud hende - dette plot afspejles i maleriet af S. Botticelli "Spring". Frugten af kærligheden til Zephyr og Chlorida er Karpos, frugtens gud.
Zephyr er også til stede i plot af Apollo og Hyacinth. Vestvindens gud ser, hvordan Apollo og Hyacinth mores ved at kaste en skive, og dette bider ham - når alt kommer til alt, ikke kun Apollo, men også Zephyr kan lide en smuk dødelig ungdom. Zephyr, overvældet af jalousi, retter disken mod Hyacinths hoved, og den smukke unge mand dør.
I romersk mytologi bringer Zephyr hende til Cypern med bølger efter Venus 'fødsel, tager Psyche til sin smukke elsker - Amor og hjælper hende senere med at skabe fred med Amors mor - Venus.
