En af favoritfigurerne i det franske dukketeater er Punchinelle, prototypen på den indenlandske Petrushka, der elsker at fortælle de hemmeligheder, som hele distriktet kender. Takket være dette dukkede helten en stabil sætning "Punchinels hemmelighed", det vil sige en imaginær hemmelighed eller allerede kendt information.
Historien om udseendet af karakteren af Punchinelle
Polichinelle er en fiktiv tegneseriefigur, et kollektivt billede af en nar, der blev født på scenen i det franske dukketeater i slutningen af det sekstende århundrede.
Pulcinella (Pulcinella), den italienske karakter af maskekomedien, eller commedia dell'arte, i England forvandlet til Punch, i Tjekkiet - i Kasparek, i Rusland - i Petrushka og i Frankrig - i Polichinel.
Udadtil ikke-besiddende pukkel-mobber i et rødt tøj og en kasket, der elsker at chatte og have det sjovt, fortæller hemmeligheder, som alle kender, men - som han hævder - "de tør ikke udtale sig." Han vinder meget hurtigt sympatien fra dukketeaterets publikum og forårsager uendelig latter med sine handlinger og historier.
Hans funktion i stykket er ligesom hans narefamilier at latterliggøre menneskelige laster, inklusive dumhed, som han selv symboliserer. En af de mest berømte og populære historier om Punchinel er svig fra sin kone (Columbine) med Harlequin. Alle figurerne i stykket vidste om dette, bortset fra narren selv. Men ingen fortalte ham om det, for alle ved det alligevel. Og det lykkedes ham ikke selv at spørge nogen om det.
Hvad betyder udtrykket "Punchinels hemmelighed"?
Udtrykket "Punchinels hemmelighed" er blevet et bevinget udtryk, og nu bruges det i tilfælde, hvor de vil vise absurditeten i de afslørede oplysninger. Mange journalister, politikere og forfattere bruger denne fraseologiske enhed i deres tekster og taler. Derfor kan du ofte høre eller læse sætningen: "Deres hemmelighed er som Punchinels hemmelighed." Dette betyder, at denne hemmelighed længe er blevet offentliggjort eller aldrig har været. Når alt kommer til alt fortalte Punchinelle selv under skjul af en hemmelighed alle kendte ting.
Betydningen af et udtryk, der er kommet ned til nutiden fra fortiden, er at kommunikere fakta, der er blevet kendt for længe siden. Men en anden skjult betydning af sætningen er at dygtigt lade som om denne hackede sandhed blev hørt for første gang.
En gang spurgte han dem omkring ham, om de vidste, hvem kongen af Frankrig var, og da han hørte svaret - Louis, lo han og svarede, at kongen var en fjols! De omkringliggende mennesker var enige med ham, men bemærkede, at de vidste det uden ham. Det viser sig, at Punchinelle ikke havde en hemmelighed, men samtidig vidste han, hvordan man kunne interessere dem omkring ham med sin imaginære hemmelighed, og endda - mærkeligt nok - formåede at tage penge for at give udtryk for det.
Derfor bærer den hemmelighed, som alle kender, bortset fra de mest lettroede og dumme, navnet - "hemmeligheden bag det åbne". Og folk, der søger at tage et mystisk udseende og skjule populære fakta for andre, kaldes "Openwork".
