Verdenskrige, økonomisk uro, periodiske ændringer i politisk forløb har ført til, at borgerne i Rusland, Ukraine, Hviderusland og andre lande i det tidligere Sovjetunionen har mange slægtninge i staterne i den såkaldte”langt ude”. Hvordan kan du genskabe familiebånd og finde dine kære, for eksempel i Polen?
Instruktioner
Trin 1
Kontakt det polske centralkontor for adresser (www.mswia.gov.pl/portal/pl/381/32/), afdelinger i det polske registerkontor (https://slub.waw.pl/urzedy.php) og arkivdatabaser (https://bip.ap.gov.pl). Sådanne anmodninger accepteres kun skriftligt (på polsk) og sendes med poste
Trin 2
Prøv at finde oplysninger om en slægtning på hjemmesiden www.ksiazka-telefoniczna.com ("Polsk telefonbog"). Bemærk: Du skal indtaste disse kontaktoplysninger i formularfelterne på polsk. Denne betingelse gælder dog næsten alle andre søgemaskiner og tjenester på Internettet
Trin 3
Gå til hjemmesiden https://wyczajka.com, hvor du kan finde data om indbyggerne i Polen, om organisationer og virksomheder. En anmodning fra denne søgemaskine omdirigeres normalt til www.google.pl, www.youtube.com, til siderne i den polske version af "Wikipedia" og til sociale netværk, der er populære blandt indbyggerne i dette land. Hvis søgningen var vellykket, vil vinduet til højre ikke kun angive koordinaterne til din slægtning, men også den søgemaskine, som disse oplysninger blev opnået med. Webstedet fungerer næsten på samme måde. www.123people.pl. Oplysninger om virksomheder (hvis du ved, hvor denne person arbejder) kan også fås på hjemmesiden www.ditel.pl
Trin 4
Hvis du kender polsk på det talte sprogniveau, skal du ringe til det polske adressebureau (118-913). Forudsat at du ikke kun kender husnummeret, men også adressen på denne person, får du hans telefonnummer. Hvis du ikke engang ved, hvordan du stave navnet og polsk korrekt, kan du prøve at placere søgeannoncer på russisk-fora og opslagstavler i Polen. For eksempel på www.warsaw.ru/doska.htm under overskriften "Diverse / People search"
Trin 5
Kontakt den "polske klub" (www.polclub.ru/inf/repatriacia.htm), som hjælper med at genforene slægtninge, der er ofre for hjemsendelse. Imidlertid kan næsten enhver borger, der er på udkig efter deres slægtninge eller venner i Polen, ansøge om denne klub
Trin 6
Fortsæt din søgning gennem velgørenhedsorganisationer. Kontakt f.eks. Den polske organisation, der normalt hjælper udenlandske borgere i disse spørgsmål "Caritas": www.caritas.org.pl. Hvis du leder efter en slægtning, der efter din mening er endt med handlende af kvindes charme, skal du kontakte La Strada Foundation: www.strada.org.pl. Glem ikke at kontakte ITAKA Foundation, der søger efter savnede mennesker: www.zaginieni.pl
Trin 7
Kontakt polske detektivbureauer: www.dak.pl, www.best-ochrona.com.pl og mange andre.
