Romanen "Hvordan stålet blev tempereret" er et litterært monument over Nikolai Ostrovskys mod og borgerlige mod. Det eneste afsluttede arbejde af en sengeliggende, blind forfatter.
Romanen How the Steel Was Tempered er stort set selvbiografisk. Nikolai Ostrovsky begyndte at skrive det i Moskva i efteråret 1930. Bundet af sygdom lå han alene hele dagen i et værelse i en stor fælles lejlighed på Arbat.
Sygdomme på trods af
Hænderne adlød stadig, men øjnene så næsten intet på grund af betændelsen. Imidlertid opgav Ostrovsky ikke sin idé. Han brugte en enhed, han kaldte et banner. I omslaget til en almindelig papirmappe blev der foretaget parallelle snit - linjer.
Jeg skrev mig selv først. Men det var svært for familien at sortere kladderne. Bogstaverne sprang og løb over hinanden. Jeg måtte bede om hjælp fra mine slægtninge og min nabo Galya Alekseeva.
Vi arbejdede hårdt og hårdt. De tog en pause, da Nikolai havde alvorlig hovedpine.
Bliv forfatter
I oktober 1931 blev den første del af romanen afsluttet. Vi skrev manuskriptet på en skrivemaskine og sendte det til Kharkov og Leningrad. Bogen skulle udgives.
Manuskriptet blev ikke taget nogen steder, de ønskede ikke at risikere det. Forfatteren var ukendt.
I. P. Fedenev bragte det til redaktionskontoret for magasinet "Molodaya Gvardiya", men fik en negativ anmeldelse. Ostrovskys ven insisterede, og manuskriptet endte i hænderne på en omsorgsfuld person. En af magasinets direktører, Mark Kolosov, forpligtede sig til at redigere det.
Den første del af How the Steel Was Tempered blev offentliggjort i april og afsluttet i bladet i september 1932. Romanen blev skåret betydeligt på grund af mangel på papir. Ostrovsky var ked af det.
Men hovedmålet blev nået. En alvorlig sygdom forhindrede ham ikke i at blive forfatter! I maj 1932 rejste Nikolai til Sochi. Der skriver han anden del af bogen og svarer på adskillige breve fra læsere.
Mod
I syd var forfatteren meget syg. Rummet, hvor han boede, havde et utæt loft. Sengen skulle flyttes, det forårsagede svær smerte. Der var ingen dagligvarer i butikkerne. Men på trods af vanskelighederne blev arbejdet med romanen afsluttet i midten af 1933. Samme år blev den udgivet som en separat bog.
Læsere fyldte simpelthen Nicholas med breve. De bad om at sende mindst et eksemplar. Der var ikke nok bøger.
I foråret 1935 offentliggjorde avisen Pravda en artikel af den daværende berømte journalist Koltsov "Courage". Millioner af læsere har lært, at romanforfatteren blev prototypen på Pavka Korchagin. Kun hans skæbne er endnu mere tragisk.
Anerkendelse og berømmelse kom til forfatteren. Den 24. november 1935 blev Nikolai Ostrovsky tildelt Lenins orden i Sochi.
